Microsoft Outlook Question:

If you highlight any email address and right click it, you will get a context menu. On that menu select Add email address to contact list.
When in the Contact window, you might have several contacts. There is one address book in your Personal Folder and there is one for main Mailbox, which also will be available to you in the Web client. So your address book can follow you.